ENTREGA RÁPIDA, EN LA FECHA QUE ELIJAS.

El significado de las flores de luto

Azucena, rosa, crisantemo, clavel, nomeolvides: lo que expresa cada flor y lo que cambia de una cultura a otra

El significado de las flores de luto

En resumen

Cada flor de luto tiene un significado heredado de la tradición: la azucena para la paz, la rosa blanca para el respeto, el crisantemo para el recuerdo, el nomeolvides para la memoria. Estos significados no son reglas. La familia verá primero tu gesto y, después, el cuidado con el que elegiste.

Esta guía repasa las flores y el follaje más habituales en las composiciones funerarias, y las diferencias entre culturas.

¿De dónde viene el lenguaje de las flores?

¿De dónde viene el lenguaje de las flores?

El «lenguaje de las flores» se difundió en Europa en el siglo XIX a través de pequeños libros que atribuían un sentimiento a cada flor. Uno de los más leídos, «Le Langage des fleurs», se publicó en París en 1819 con el nombre de Charlotte de Latour.

Estas obras no siempre coincidían entre sí, y los significados han cambiado desde entonces. Tómalos como referencias compartidas, no como un código que haya que seguir al pie de la letra. Una flor que le gustaba a la persona fallecida siempre dirá más que cualquier simbolismo.

Descubrir nuestras composiciones

Las grandes flores del luto

  • Azucena (lilium blanco): la pureza y la paz recobrada. Es la flor de los homenajes solemnes. Su perfume es intenso: tenlo en cuenta si la sala es pequeña.
  • Rosa blanca: el respeto y el recuerdo. Sirve para cualquier relación y es la más elegida.
  • Rosa de color rosa pálido: la ternura y la gratitud, a menudo para una madre, una abuela o un niño.
  • Rosa roja: el amor. Suele reservarse al cónyuge o a los hijos.
  • Crisantemo: el recuerdo. En Francia, en Bélgica y en los cantones católicos de Suiza, es la flor de Todos los Santos y de las tumbas.
  • Clavel: la fidelidad y el afecto. Blanco, expresa un cariño puro.
  • Orquídea: un amor que perdura. En maceta, se queda mucho tiempo en casa de la familia.
  • Gladiolo: la fuerza de carácter y la integridad, para rendir homenaje a una persona recta y valiente.

Las flores más discretas

  • Nomeolvides: la memoria. Su nombre común lo dice en muchos idiomas: nomeolvides en español, «ne m'oubliez pas» en francés, forget-me-not en inglés, Vergissmeinnicht en alemán.
  • Pensamiento: el recuerdo. Su nombre viene del verbo pensar; en francés se llama pensée, que también dio origen al inglés pansy.
  • Margarita: la inocencia y la sencillez, a menudo para un niño.
  • Tulipán: la renovación y la esperanza, para un homenaje más luminoso.
  • Hortensia: la gratitud y las emociones sinceras.
  • Gipsófila: la delicadeza. Sus pequeñas flores blancas aligeran una composición.
  • Siempreviva: el recuerdo que perdura. Seca, conserva su forma y su color.

El follaje también tiene un significado

Pasa más desapercibido, pero también transmite un mensaje.

  • Hiedra: la fidelidad y el apego, porque se aferra y se mantiene verde todo el año.
  • Laurel: la gloria y el honor. Desde la Antigüedad se trenzan coronas con sus hojas.
  • Olivo: la paz.
  • Boj: en la tradición católica, con una ramita de boj bendecido se asperja el féretro con agua bendita.
  • Ciprés: el luto. En los países mediterráneos bordea los cementerios.

Lo que cambia de una cultura a otra

El significado de una flor no es universal. En gran parte de Asia, el blanco es el color del luto, como en Europa. En China, en cambio, el rojo es el color de la fiesta: no tiene cabida en un funeral. En Japón, el crisantemo es el emblema de la familia imperial, y el crisantemo blanco acompaña también los funerales. En México, la flor de cempasúchil, de color naranja, adorna los altares del Día de Muertos.

Las religiones también tienen sus costumbres. En la tradición judía, las flores no suelen formar parte de los funerales. En las familias musulmanas suelen ser sobrias, y a veces no las hay. Si la familia viene de una cultura distinta de la tuya, pregunta a alguien cercano a la familia antes de elegir.

Componer tu propio mensaje

Puedes combinar significados: rosas blancas y hiedra hablan de respeto y fidelidad; azucenas y olivo, de paz. Pero no busques un mensaje en clave que nadie va a leer. La tarjeta o la cinta dirán con claridad lo que sientes.

Para elegir el formato, lee nuestra guía qué flores enviar a un funeral. Para el tono, consulta nuestros consejos sobre los colores de las flores de luto, y para las palabras, nuestros ejemplos de mensajes para flores de luto.

Nuestros corazones, coronas, ramos funerarios y cojines funerarios se entregan gratis en toda Suiza. Haz el pedido con al menos dos días de antelación.

También te puede gustar

Síguenos en Instagram

@KANEL_CH

Kanel en la prensa
Ramo Pearl
Suscripción de flores Kanel
Ramos de flores Kanel
Ramo Elsa
Nuestros compromisos
Kanel en la prensa
Ramo Pearl
Suscripción de flores Kanel
Ramos de flores Kanel
Ramo Elsa
Nuestros compromisos
Kanel en la prensa
Ramo Pearl
Suscripción de flores Kanel
Ramos de flores Kanel
Ramo Elsa
Nuestros compromisos
ELIGE TU RAMO

ELIGE TU RAMO

Flores de temporada, rosas o ramos atemporales.

HECHO A MANO

HECHO A MANO

Nuestros floristas preparan cada ramo.

PROTEGIDO DURANTE EL VIAJE

PROTEGIDO DURANTE EL VIAJE

Una caja de cartón y una reserva de agua para los tallos.

ENTREGADO EN LA FECHA QUE ELIJAS

ENTREGADO EN LA FECHA QUE ELIJAS

Consulta las fechas disponibles para tu dirección.

NEWSLETTERIdeas, buenos consejos y buen humor en tu correo.